/*
 * ------------------------------------------------------------
 * IMPORTANT: The contents of this file are auto-generated.
 *
 * This file may be updated by the Shopify admin language editor
 * or related systems. Please exercise caution as any changes
 * made to this file may be overwritten.
 * ------------------------------------------------------------
 */
{
  "blocks": {
    "load_video": "Зареждане на видео: {{ description }}",
    "sold_out": "Изчерпано",
    "email_signup": {
      "label": "Имейл",
      "placeholder": "Имейл адрес",
      "success": "Благодарим, че се абонирахте."
    },
    "filter": "Филтър",
    "payment_methods": "Начини на плащане",
    "contact_form": {
      "name": "Име",
      "email": "Имейл адрес",
      "phone": "Телефон",
      "comment": "Коментар",
      "post_success": "Благодарим, че се свързахте с нас. Ще се свържем с вас възможно най-скоро.",
      "error_heading": "Коригирайте следното:"
    },
    "slider_label": "Плъзгач"
  },
  "accessibility": {
    "play_model": "Възпроизвеждане на 3D модел",
    "play_video": "Възпроизвеждане на видеоклип",
    "unit_price": "Единична цена",
    "country_results_count": "{{ count }} резултата",
    "slideshow_pause": "Пауза на слайдшоуто",
    "slideshow_play": "Възпроизвеждане на слайдшоу",
    "remove_item": "Премахване на {{ title}}",
    "skip_to_text": "Преминаване към съдържанието",
    "skip_to_product_info": "Прескочи към информацията за продукта",
    "skip_to_results_list": "Преминаване към списъка с резултати",
    "new_window": "Отваря се в нов прозорец.",
    "slideshow_next": "Следващ слайд",
    "slideshow_previous": "Предишен слайд",
    "close_dialog": "Затваряне на диалоговия прозорец",
    "reset_search": "Подновяване на търсенето",
    "search_results_count": "Открити са {{ count }} резултата от търсенето за „{{ query }}“",
    "search_results_no_results": "Няма резултати за „{{ query }}“",
    "filters": "Филтри",
    "filter_count": {
      "one": "Приложен е {{ count }} филтър",
      "other": "Приложени са {{ count }} филтъра"
    },
    "account": "Профил",
    "cart": "Количка",
    "cart_count": "Общо артикули в количката",
    "menu": "Меню",
    "country_region": "Държава/регион",
    "slide_status": "Слайд {{ index }} от {{ length }}",
    "scroll_to": "Превъртете до {{ title }}",
    "loading_product_recommendations": "Зареждане на препоръчани продукти.",
    "discount": "Прилагане на код за отстъпка",
    "discount_applied": "Приложен код за отстъпка: {{ code }}",
    "inventory_status": "Статус на стоковите запаси",
    "pause_video": "Пауза на видеоклипа",
    "find_country": "Търсене на държава",
    "localization_region_and_language": "Инструмент за избор на регион и език",
    "decrease_quantity": "Намаляване на количеството",
    "increase_quantity": "Увеличаване на количеството",
    "quantity": "Количество",
    "rating": "Оценката за този продукт е {{ rating }} от 5",
    "nested_product": "{{ product_title }} за {{ parent_title }}",
    "discount_menu": "Кодове за отстъпка",
    "remove": "Премахване",
    "view_pricing_info": "Преглед на информация за ценообразуването",
    "open_hotspot": "Отваряне на гореща точка",
    "slideshow": "Слайдшоу",
    "header_navigation_label": "Основна"
  },
  "actions": {
    "add_to_cart": "Добавяне към количката",
    "clear_all": "Изчистване на всички",
    "remove": "Премахване",
    "view_in_your_space": "Преглед във вашето пространство",
    "show_filters": "Филтър",
    "clear": "Изчисти",
    "continue_shopping": "Продължете да пазарувате",
    "log_in_html": "Имате профил? <a href=\"{{ link }}\">Влезте</a> за по-бързо преминаване към плащане.",
    "see_items": {
      "one": "Вижте {{ count }} артикул",
      "other": "Вижте {{ count }} артикула"
    },
    "view_all": "Покажи всички",
    "add": "Добавяне",
    "choose": "Избор",
    "added": "Добавено",
    "show_less": "Покажи по-малко",
    "show_more": "Покажи повече",
    "close": "Затваряне",
    "more": "Още",
    "zoom": "Увеличаване",
    "close_dialog": "Затваряне на диалоговия прозорец",
    "reset": "Нулиране",
    "enter_using_password": "Влизане с парола",
    "submit": "Изпрати",
    "enter_password": "Въведете парола",
    "remove_discount": "Премахване на отстъпка {{ code }}",
    "view_store_information": "Вижте информация за магазина",
    "back": "Назад",
    "log_in": "Влизане",
    "log_out": "Излизане",
    "apply": "Приложи",
    "sign_up": "Регистриране",
    "sign_in_options": "Други опции за влизане",
    "open_image_in_full_screen": "Отваряне на изображението на цял екран",
    "sort": "Сортиране",
    "show_all_options": "Показване на всички опции",
    "open": "Отваряне"
  },
  "content": {
    "reviews": "мнения",
    "language": "Език",
    "localization_region_and_language": "Регион и език",
    "no_results_found": "Не са открити резултати",
    "cart_total": "Обща сума в количката",
    "your_cart_is_empty": "Количката ви е празна",
    "product_image": "Изображение на продукта",
    "product_information": "Информация за продукта",
    "quantity": "Количество",
    "product_total": "Обща стойност на продукта",
    "cart_estimated_total": "Очаквана обща сума",
    "seller_note": "Специални инструкции",
    "cart_subtotal": "Междинна сума",
    "discounts": "Отстъпки",
    "discount": "Отстъпка",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "С включено мито и данъци. Отстъпките и <a href=\"{{ link }}\">доставката</a> се изчисляват при плащане.",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "С включено мито и данъци. Отстъпките и доставката се изчисляват при плащане.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "С включени данъци. Отстъпките и <a href=\"{{ link }}\">доставката</a> се изчисляват при плащане.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "С включени данъци. Отстъпките и доставката се изчисляват при плащане.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "С включено мито. Данъците, отстъпките и <a href=\"{{ link }}\">доставката</a> се изчисляват при плащане.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "С включено мито. Данъците, отстъпките и доставката се изчисляват при плащане.",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Данъците, отстъпките и <a href=\"{{ link }}\">доставката</a> се изчисляват при плащане.",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Данъците, отстъпките и доставката се изчисляват при плащане.",
    "checkout": "Преминаване към плащане",
    "cart_title": "Количка",
    "price": "Цена",
    "price_regular": "Обичайна цена",
    "price_compare_at": "Сравнение на цени",
    "price_sale": "Цена при разпродажба",
    "duties_and_taxes_included": "С включено мито и данъци.",
    "duties_included": "С включено мито.",
    "shipping_policy_html": "<a href=\"{{ link }}\">Доставката</a> се изчислява при плащане.",
    "taxes_included": "С включени данъци.",
    "product_badge_sold_out": "Изчерпано",
    "product_badge_sale": "Разпродажба",
    "grid_view": {
      "default_view": "По подразбиране",
      "grid_fieldset": "Grid изглед",
      "single_item": "Единична",
      "zoom_out": "Намаляване"
    },
    "search_input_label": "Търсене",
    "search_input_placeholder": "Търсене",
    "search_results": "Резултати от търсенето",
    "search_results_label": "Резултати от търсенето",
    "search_results_no_results": "Няма резултати за „{{ terms }}“. Опитайте друго търсене.",
    "search_results_resource_articles": "Публикации в блог",
    "search_results_resource_collections": "Колекции",
    "search_results_resource_pages": "Страници",
    "search_results_resource_products": "Продукти",
    "search_results_resource_queries": "Търсене в предложенията",
    "search_results_view_all": "Покажи всички",
    "search_results_view_all_button": "Покажи всички",
    "search_results_resource_products_count": {
      "one": "{{ count }} продукт",
      "other": "{{ count }} продукта"
    },
    "recently_viewed_products": "Наскоро разгледани",
    "unavailable": "Неналично",
    "collection_placeholder": "Название на колекцията",
    "product_card_placeholder": "Название на продукта",
    "product_count": "Брой продукти",
    "item_count": {
      "one": "{{ count }} артикул",
      "other": "{{ count }} артикула"
    },
    "errors": "Грешки",
    "search": "Търсене",
    "search_results_no_results_check_spelling": "Няма резултати за „{{ terms }}“. Проверете начина на изписване или използвайте различна дума или фраза.",
    "featured_products": "Препоръчани продукти",
    "filters": "Филтри",
    "no_products_found": "Не са открити продукти.",
    "price_from": "От {{ price }}",
    "price_filter_html": "Най-високата цена е {{ price }}",
    "use_fewer_filters_html": "Опитайте да използвате по-малко филтри или <a class=\"{{ class }}\" href=\"{{ link }}\">изчистете всички филтри</a>.",
    "blog_details_separator": "|",
    "read_more": "Прочетете повече...",
    "wrong_password": "Неправилна парола",
    "discount_code": "Код за отстъпка",
    "pickup_available_at_html": "Възможност за вземане от <b>{{ location }}</b>",
    "pickup_available_in": "Възможност за вземане от {{ pickup_time }}",
    "pickup_not_available": "В момента няма възможност за вземане",
    "pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
    "account_title": "Профил",
    "account_title_personalized": "Здравейте, {{ first_name }}",
    "account_orders": "Поръчки",
    "account_profile": "Профил",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "С включено мито и данъци. Доставката се изчислява при плащане.",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "С включено мито и данъци. Доставката се изчислява при плащане.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "С включено мито. Доставката се изчислява при плащане.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "С включено мито. Доставката се изчислява при плащане.",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Данъците и <a href=\"{{ link }}\">доставката</a> се изчисляват при плащане.",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Данъците и доставката се изчисляват при плащане.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "С включени данъци. Доставката се изчислява при плащане.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "С включени данъци. Доставката се изчислява при плащане.",
    "view_more_details": "Покажи повече подробности",
    "page_placeholder_title": "Заглавие на страница",
    "page_placeholder_content": "Изберере страница, за да видите съдържанието ú",
    "placeholder_image": "Временно изображение",
    "inventory_low_stock": "Ниски наличности",
    "inventory_in_stock": "В наличност",
    "inventory_out_of_stock": "Изчерпано количество",
    "inventory_low_stock_show_count": {
      "one": "Оставаща стойност: {{ count }}",
      "other": "Оставаща стойност: {{ count }}"
    },
    "shipping_policy": "Доставката се изчислява при плащане.",
    "discount_code_error": "Кодът за отстъпка не може да бъде приложен към вашата количка",
    "shipping_discount_error": "Отстъпките от доставката се показват при преминаването към плащане след добавяне на адрес",
    "powered_by": "Този магазин ще се поддържа от",
    "store_owner_link_html": "Вие ли сте собственикът на магазина? <a href=\"{{ link }}\">Влезте тук</a>",
    "recipient_form_send_to": "Изпращане до",
    "recipient_form_email_label": "Имейл на получателя",
    "recipient_form_email_label_my_email": "Моят имейл",
    "recipient_form_email_address": "Имейл адрес на получателя",
    "recipient_form_name_label": "Име на получателя (незадължително)",
    "recipient_form_message": "Съобщение (незадължително)",
    "recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} използвани знака",
    "recipient_form_send_on": "ГГГГ-ММ-ДД",
    "recipient_form_send_on_label": "Дата на изпращане (незадължително)",
    "recipient_form_fields_visible": "Полетата във формуляра за получателя вече са видими",
    "recipient_form_fields_hidden": "Полетата във формуляра за получателя вече са скрити",
    "recipient_form_error": "Възникна грешка при подаването на формуляра",
    "product_custom_property_character_count": "Използвани знаци: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
    "terms_and_policies": "Правила и условия",
    "pagination": {
      "nav_label": "Навигиране в странирането",
      "previous": "Предишна",
      "next": "Следваща",
      "page": "Страница {{ page }}"
    },
    "volume_pricing_available": "Налице е опция за ценообразуване според обем",
    "volume_pricing": "Ценообразуване според обем",
    "at_price_each": "при {{ price }}/бр.",
    "each": "{{ price }}/бр.",
    "each_abbreviation": "бр.",
    "price_at": "при",
    "price_range": "Ценови диапазон",
    "item_count_cutoff": "Повече от {{ count }} артикула",
    "cancel": "Анулиране",
    "product_subtotal": "Междинна сума за продуктите",
    "quantity_per_item": "/бр.",
    "remove_all": "Премахване на всички",
    "remove_all_items_confirmation": "Премахване на всички {{ count }} артикула от количката?",
    "remove_one_item_confirmation": "Премахване на 1 артикул от количката?",
    "total_items": "Общо артикули",
    "variant": "Вариант",
    "variant_total": "Обща сума за варианта",
    "view_cart": "Преглед на количката",
    "your_cart": "Вашата количка",
    "items_added_to_cart": {
      "one": "1 артикул е добавен в количката",
      "other": "{{ count }} артикула са добавени в количката"
    }
  },
  "gift_cards": {
    "issued": {
      "how_to_use_gift_card": "Използвайте ваучера за подарък онлайн или QR код в магазина",
      "title": "Това е остатъкът от вашия ваучер за подарък на стойност {{ value }} за {{ shop }}!",
      "subtext": "Вашият ваучер за подарък",
      "shop_link": "Посетете магазина онлайн",
      "add_to_apple_wallet": "Добавяне към Apple Wallet",
      "qr_image_alt": "QR код – сканирайте го, за да използвате ваучера за подарък",
      "copy_code": "Копиране на кода на ваучер за подарък",
      "expiration_date": "Изтича на {{ expires_on }}",
      "copy_code_success": "Кодът е копиран успешно",
      "expired": "Изтекъл"
    }
  },
  "placeholders": {
    "password": "Парола",
    "search": "Търсене",
    "product_title": "Название на продукта",
    "collection_title": "Название на колекцията",
    "blog_posts": "Публикации в блогове",
    "blog_post_title": "Заглавие",
    "blog_post_author": "Автор",
    "blog_post_date": "Дата",
    "blog_post_description": "Откъс от съдържанието на Вашата публикация в блога"
  },
  "products": {
    "product": {
      "add_to_cart": "Добавяне към количката",
      "adding_to_cart": "Добавяне...",
      "added_to_cart": "Добавено в количката",
      "add_to_cart_error": "Грешка при добавянето в количката",
      "sold_out": "Изчерпано",
      "unavailable": "Неналично",
      "quantity_error_max": "За този артикул има максимум от {{ maximum }}",
      "quantity": "Количество",
      "quantity_increments": "Стъпки от {{ increment }}",
      "quantity_minimum": "Минимум: {{ minimum }}",
      "quantity_maximum": "Максимум: {{ maximum }}",
      "in_cart": "в количката",
      "default_title": "Заглавие по подразбиране",
      "sticky_add_to_cart": "Лента за бързо добавяне в количката"
    }
  },
  "fields": {
    "separator": "до"
  },
  "blogs": {
    "article": {
      "comment_author_separator": "•",
      "comments_heading": {
        "one": "{{ count }} коментар",
        "other": "{{ count }} коментара"
      }
    },
    "comment_form": {
      "email": "Имейл адрес",
      "error": "Коментарът не е публикуван, обърнете внимание на следното:",
      "heading": "Оставяне на коментар",
      "message": "Съобщение",
      "moderated": "Имайте предвид, че коментарите трябва да бъдат одобрени, преди да се публикуват.",
      "name": "Име",
      "post": "Публикуване на коментар",
      "success_moderated": "Коментарът е публикуван, в очакване на модериране",
      "success": "Коментарът е публикуван"
    }
  }
}