/*
 * ------------------------------------------------------------
 * IMPORTANT: The contents of this file are auto-generated.
 *
 * This file may be updated by the Shopify admin language editor
 * or related systems. Please exercise caution as any changes
 * made to this file may be overwritten.
 * ------------------------------------------------------------
 */
{
  "blocks": {
    "load_video": "โหลดวิดีโอ: {{ description }}",
    "sold_out": "ขายหมดแล้ว",
    "email_signup": {
      "label": "อีเมล",
      "placeholder": "อีเมล",
      "success": "ขอขอบคุณที่สมัครรับข้อมูล"
    },
    "filter": "ตัวกรอง",
    "payment_methods": "วิธีการชำระเงิน",
    "contact_form": {
      "name": "ชื่อ",
      "email": "อีเมล",
      "phone": "โทรศัพท์",
      "comment": "ความคิดเห็น",
      "post_success": "ขอบคุณที่ติดต่อเรา เราจะติดต่อกลับหาคุณโดยเร็วที่สุด",
      "error_heading": "โปรดแก้ไขข้อมูลดังต่อไปนี้"
    },
    "slider_label": "แถบเลื่อน"
  },
  "accessibility": {
    "play_model": "เล่นโมเดล 3 มิติ",
    "play_video": "เล่นวิดีโอ",
    "unit_price": "ราคาต่อหน่วย",
    "country_results_count": "ผลลัพธ์ {{ count }} รายการ",
    "slideshow_pause": "หยุดสไลด์โชว์ชั่วคราว",
    "slideshow_play": "เล่นสไลด์โชว์",
    "remove_item": "ลบ {{ title}}",
    "skip_to_text": "ข้ามไปยังเนื้อหา",
    "skip_to_product_info": "ข้ามไปยังข้อมูลสินค้า",
    "skip_to_results_list": "ข้ามไปที่รายการผลลัพธ์",
    "new_window": "เปิดในหน้าต่างใหม่",
    "slideshow_next": "สไลด์ถัดไป",
    "slideshow_previous": "สไลด์ก่อนหน้า",
    "close_dialog": "ปิดกล่องโต้ตอบ",
    "reset_search": "รีเซ็ตการค้นหา",
    "search_results_count": "พบผลลัพธ์การค้นหาจำนวน {{ count }} รายการสำหรับ \"{{ query }}\"",
    "search_results_no_results": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ “{{ query }}”",
    "filters": "ตัวกรอง",
    "filter_count": {
      "one": "ใช้ตัวกรอง {{ count }} ตัวกรองแล้ว",
      "other": "ใช้ตัวกรอง {{ count }} ตัวกรองแล้ว"
    },
    "account": "บัญชีผู้ใช้",
    "cart": "ตะกร้าสินค้า",
    "cart_count": "สินค้าทั้งหมดในตะกร้าสินค้า",
    "menu": "เมนู",
    "country_region": "ประเทศ/ภูมิภาค",
    "slide_status": "สไลด์ที่ {{ index }} จาก {{ length }}",
    "scroll_to": "เลื่อนไปที่ {{ title }}",
    "loading_product_recommendations": "กำลังโหลดการแนะนำสินค้า",
    "discount": "ใช้รหัสส่วนลด",
    "discount_menu": "รหัสส่วนลด",
    "discount_applied": "ใช้รหัสส่วนลดแล้ว: {{ code }}",
    "inventory_status": "สถานะสินค้าคงคลัง",
    "pause_video": "หยุดวิดีโอชั่วคราว",
    "find_country": "ค้นหาประเทศ",
    "localization_region_and_language": "ตัวเลือกภูมิภาคและภาษา",
    "decrease_quantity": "ลดจำนวน",
    "increase_quantity": "เพิ่มจำนวน",
    "quantity": "จำนวน",
    "rating": "คะแนนสำหรับสินค้านี้คือ {{ rating }} จาก 5",
    "nested_product": "{{ product_title }} สำหรับ {{ parent_title }}",
    "remove": "ลบ",
    "view_pricing_info": "ดูข้อมูลการกำหนดราคา",
    "open_hotspot": "เปิดฮอตสปอต",
    "slideshow": "สไลด์โชว์",
    "header_navigation_label": "หลัก"
  },
  "actions": {
    "add_to_cart": "เพิ่มลงในตะกร้าสินค้า",
    "clear_all": "ล้างทั้งหมด",
    "remove": "ลบออก",
    "view_in_your_space": "ดูในพื้นที่ของคุณ",
    "show_filters": "ตัวกรอง",
    "clear": "ล้าง",
    "continue_shopping": "เลือกซื้อต่อ",
    "log_in_html": "หากมีบัญชีผู้ใช้อยู่แล้ว <a href=\"{{ link }}\">เข้าสู่ระบบ</a>เพื่อชำระเงินได้รวดเร็วขึ้น",
    "see_items": {
      "one": "ดูสินค้า {{ count }} รายการ",
      "other": "ดูสินค้า {{ count }} รายการ"
    },
    "view_all": "ดูทั้งหมด",
    "add": "เพิ่ม",
    "choose": "เลือก",
    "added": "เพิ่มแล้ว",
    "show_less": "แสดงน้อยลง",
    "show_more": "แสดงมากขึ้น",
    "close": "ปิด",
    "more": "เพิ่มเติม",
    "reset": "รีเซ็ต",
    "zoom": "ซูม",
    "close_dialog": "ปิดกล่องโต้ตอบ",
    "remove_discount": "ลบ {{ code }} ส่วนลด",
    "enter_using_password": "ป้อนโดยใช้รหัสผ่าน",
    "submit": "ส่ง",
    "enter_password": "ป้อนรหัสผ่าน",
    "view_store_information": "ดูข้อมูลร้านค้า",
    "back": "ย้อนกลับ",
    "log_in": "ลงชื่อเข้าใช้",
    "log_out": "ออกจากระบบ",
    "apply": "ใช้",
    "sign_in_options": "ตัวเลือกอื่นๆ ในการลงชื่อเข้าใช้",
    "sign_up": "ลงทะเบียน",
    "open_image_in_full_screen": "เปิดรูปภาพแบบเต็มหน้าจอ",
    "sort": "จัดเรียง",
    "show_all_options": "แสดงตัวเลือกทั้งหมด",
    "open": "เปิด"
  },
  "content": {
    "reviews": "รีวิว",
    "language": "ภาษา",
    "localization_region_and_language": "ภูมิภาคและภาษา",
    "no_results_found": "ไม่พบผลลัพธ์",
    "cart_total": "ยอดรวมของตะกร้า",
    "your_cart_is_empty": "ตะกร้าสินค้าของคุณว่างอยู่",
    "product_image": "รูปภาพสินค้า",
    "product_information": "ข้อมูลสินค้า",
    "quantity": "จำนวน",
    "product_total": "สินค้าทั้งหมด",
    "cart_estimated_total": "ยอดรวมโดยประมาณ",
    "seller_note": "คำแนะนำพิเศษ",
    "cart_subtotal": "ยอดรวมย่อย",
    "discounts": "ส่วนลด",
    "discount": "ส่วนลด",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "รวมภาษีและอากรแล้ว ระบบจะคำนวณส่วนลดและ<a href=\"{{ link }}\">ค่าจัดส่ง</a>ในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "รวมภาษีและอากรแล้ว ระบบจะคำนวณส่วนลดและค่าจัดส่งในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "รวมภาษีแล้ว ระบบจะคำนวณส่วนลดและ<a href=\"{{ link }}\">ค่าจัดส่ง</a>ในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "รวมภาษีแล้ว ระบบจะคำนวณส่วนลดและค่าจัดส่งในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "รวมอากรแล้ว ระบบจะคำนวณภาษี ส่วนลด และ<a href=\"{{ link }}\">ค่าจัดส่ง</a>ในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "รวมอากรแล้ว ระบบจะคำนวณภาษี ส่วนลด และค่าจัดส่งในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "ระบบจะคำนวณภาษี ส่วนลด และ<a href=\"{{ link }}\">ค่าจัดส่ง</a>ในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "ระบบจะคำนวณภาษี ส่วนลด และค่าจัดส่งในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "checkout": "ชำระเงิน",
    "cart_title": "ตะกร้าสินค้า",
    "price": "ราคา",
    "price_regular": "ราคาปกติ",
    "price_compare_at": "ราคาเปรียบเทียบ",
    "price_sale": "ราคาโปรโมชัน",
    "duties_and_taxes_included": "รวมภาษีและอากรแล้ว",
    "duties_included": "รวมอากรแล้ว",
    "shipping_policy_html": "<a href=\"{{ link }}\">ค่าจัดส่ง</a>ที่คำนวณในขั้นตอนชำระเงิน",
    "taxes_included": "รวมภาษีแล้ว",
    "product_badge_sold_out": "ขายหมดแล้ว",
    "product_badge_sale": "ลดราคา",
    "search_input_label": "การค้นหา",
    "search_input_placeholder": "ค้นหา",
    "search_results": "ผลลัพธ์การค้นหา",
    "search_results_label": "ผลลัพธ์การค้นหา",
    "search_results_no_results": "ไม่พบผลการค้นหาสำหรับ \"{{ terms }}\" ลองใช้คำค้นหาอื่น",
    "search_results_resource_articles": "โพสต์บล็อก",
    "search_results_resource_collections": "คอลเลกชัน",
    "search_results_resource_pages": "หน้า",
    "search_results_resource_products": "สินค้า",
    "search_results_resource_queries": "คำแนะนำการค้นหา",
    "search_results_view_all": "ดูทั้งหมด",
    "search_results_view_all_button": "ดูทั้งหมด",
    "search_results_resource_products_count": {
      "one": "สินค้า {{ count }} รายการ",
      "other": "สินค้า {{ count }} รายการ"
    },
    "grid_view": {
      "default_view": "ค่าเริ่มต้น",
      "grid_fieldset": "คอลัมน์กริด",
      "single_item": "แบบเดี่ยว",
      "zoom_out": "ซูมออก"
    },
    "recently_viewed_products": "ที่ดูครั้งล่าสุด",
    "unavailable": "ไม่พร้อมใช้งาน",
    "collection_placeholder": "ชื่อคอลเลกชัน",
    "product_card_placeholder": "ชื่อสินค้า",
    "product_count": "จำนวนสินค้า",
    "item_count": {
      "one": "{{ count }} รายการ",
      "other": "{{ count }} รายการ"
    },
    "errors": "ข้อผิดพลาด",
    "price_from": "จาก {{ price }}",
    "featured_products": "สินค้าที่แนะนำ",
    "no_products_found": "ไม่พบสินค้า",
    "use_fewer_filters_html": "ลองใช้ตัวกรองน้อยลง หรือ<a class=\"{{ class }}\" href=\"{{ link }}\">ล้างตัวกรองทั้งหมด</a>",
    "search": "การค้นหา",
    "search_results_no_results_check_spelling": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ “{{ terms }}” ตรวจสอบการสะกดคำหรือลองค้นหาคำหรือประโยคอื่น",
    "filters": "ตัวกรอง",
    "price_filter_html": "ราคาสูงสุดคือ {{ price }}",
    "blog_details_separator": "|",
    "discount_code": "รหัสส่วนลด",
    "pickup_available_at_html": "รับสินค้าได้ที่ <b>{{ location }}</b>",
    "pickup_available_in": "รับสินค้าได้เวลา {{ pickup_time }}",
    "pickup_not_available": "ไม่สามารถรับสินค้าในขณะนี้",
    "pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
    "read_more": "อ่านเพิ่มเติม...",
    "wrong_password": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
    "account_title": "บัญชีผู้ใช้",
    "account_title_personalized": "สวัสดี {{ first_name }}",
    "account_orders": "คำสั่งซื้อ",
    "account_profile": "โปรไฟล์",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "รวมภาษีและอากรแล้ว ค่าจัดส่งจะคำนวณในขั้นตอนชำระเงิน",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "รวมภาษีและอากรแล้ว ค่าจัดส่งจะคำนวณในขั้นตอนชำระเงิน",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "รวมอากรแล้ว ค่าจัดส่งจะคำนวณในขั้นตอนชำระเงิน",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "รวมอากรแล้ว ค่าจัดส่งจะคำนวณในขั้นตอนชำระเงิน",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "ภาษีและ<a href=\"{{ link }}\">ค่าจัดส่ง</a>ที่คำนวณในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "ภาษีและค่าจัดส่งที่คิดคำนวณในระหว่างขั้นตอนการชำระเงิน",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "รวมภาษีแล้ว ค่าจัดส่งจะคำนวณในขั้นตอนชำระเงิน",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "รวมภาษีแล้ว ค่าจัดส่งจะคำนวณในขั้นตอนชำระเงิน",
    "view_more_details": "ดูรายละเอียดเพิ่มเติม",
    "inventory_low_stock": "สต็อกสินค้าเหลือน้อย",
    "inventory_in_stock": "มีในสต็อก",
    "inventory_out_of_stock": "หมดสต็อก",
    "page_placeholder_title": "ชื่อหน้า",
    "page_placeholder_content": "เลือกหน้าที่ต้องการแสดงเนื้อหา",
    "placeholder_image": "รูปภาพตัวยึดตำแหน่ง",
    "inventory_low_stock_show_count": {
      "one": "เหลือ {{ count }} รายการ",
      "other": "เหลือ {{ count }} รายการ"
    },
    "shipping_discount_error": "ส่วนลดค่าจัดส่งจะปรากฏในขั้นตอนชำระเงินหลังจากเพิ่มที่อยู่",
    "discount_code_error": "ไม่สามารถใช้รหัสส่วนลดกับตะกร้าสินค้าของคุณได้",
    "shipping_policy": "คำนวณค่าจัดส่งในขั้นตอนการชำระเงิน",
    "powered_by": "ร้านค้านี้จะได้รับการสนับสนุนจาก",
    "store_owner_link_html": "หากคุณเป็นเจ้าของร้าน <a href=\"{{ link }}\">เข้าสู่ระบบที่นี่</a>",
    "recipient_form_send_to": "ส่งถึง",
    "recipient_form_email_label": "อีเมลผู้รับ",
    "recipient_form_email_label_my_email": "อีเมลของฉัน",
    "recipient_form_email_address": "ที่อยู่อีเมลผู้รับ",
    "recipient_form_name_label": "ชื่อผู้รับ (ไม่บังคับ)",
    "recipient_form_message": "ข้อความ (ไม่บังคับ)",
    "recipient_form_characters_used": "ใช้ไปแล้ว {{ used_chars }}/{{ max_chars }} อักขระ",
    "recipient_form_send_on": "ปปปป-ดด-วว",
    "recipient_form_send_on_label": "ส่งเมื่อ (ไม่บังคับ)",
    "recipient_form_fields_visible": "แสดงช่องข้อมูลผู้รับในแบบฟอร์มแล้ว",
    "recipient_form_fields_hidden": "ซ่อนช่องข้อมูลผู้รับในแบบฟอร์มแล้ว",
    "recipient_form_error": "เกิดข้อผิดพลาดในการส่งแบบฟอร์ม",
    "product_custom_property_character_count": "ใช้ไปแล้ว {{ used_chars }}/{{ max_chars }} อักขระ",
    "terms_and_policies": "ข้อกำหนดและนโยบาย",
    "pagination": {
      "nav_label": "การนำทางไปที่การแบ่งหน้า",
      "previous": "ก่อนหน้า",
      "next": "ถัดไป",
      "page": "หน้า {{ page }}"
    },
    "volume_pricing_available": "การกำหนดราคาตามปริมาณพร้อมใช้งาน",
    "volume_pricing": "การกำหนดราคาตามปริมาณ",
    "at_price_each": "ในราคา {{ price }}/หน่วย",
    "each": "{{ price }}/หน่วย",
    "each_abbreviation": "หน่วย",
    "price_at": "ในราคา",
    "price_range": "ช่วงราคา",
    "item_count_cutoff": "มากกว่า {{ count }} รายการ",
    "cancel": "ยกเลิก",
    "product_subtotal": "ยอดรวมย่อยสินค้า",
    "quantity_per_item": "/หน่วย",
    "remove_all": "ลบทั้งหมด",
    "remove_all_items_confirmation": "ลบสินค้าทั้งหมด {{ count }} รายการออกจากตะกร้าหรือไม่",
    "remove_one_item_confirmation": "ลบ 1 รายการออกจากตะกร้าสินค้าหรือไม่",
    "total_items": "รายการสินค้าทั้งหมด",
    "variant": "ตัวเลือกสินค้า",
    "variant_total": "ยอดรวมของตัวเลือกสินค้า",
    "view_cart": "ดูตะกร้าสินค้า",
    "your_cart": "ตะกร้าสินค้าของคุณ",
    "items_added_to_cart": {
      "one": "เพิ่มสินค้า 1 รายการลงในตะกร้าแล้ว",
      "other": "เพิ่มสินค้า {{ count }} รายการลงในตะกร้า"
    }
  },
  "gift_cards": {
    "issued": {
      "how_to_use_gift_card": "ใช้รหัสบัตรของขวัญทางออนไลน์หรือใช้คิวอาร์โค้ดในร้านค้า",
      "title": "นี่คือยอดคงเหลือในบัตรของขวัญมูลค่า {{ value }} สำหรับใช้ที่ {{ shop }}!",
      "subtext": "บัตรของขวัญของคุณ",
      "shop_link": "เยี่ยมชมร้านค้าออนไลน์",
      "add_to_apple_wallet": "เพิ่มลงใน Apple Wallet",
      "qr_image_alt": "สแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อแลกใช้บัตรของขวัญ",
      "copy_code": "คัดลอกรหัสบัตรของขวัญ",
      "expiration_date": "หมดอายุเมื่อ {{ expires_on }}",
      "copy_code_success": "คัดลอกรหัสสำเร็จ",
      "expired": "หมดอายุแล้ว"
    }
  },
  "placeholders": {
    "password": "รหัสผ่าน",
    "search": "การค้นหา",
    "product_title": "ชื่อสินค้า",
    "collection_title": "ชื่อคอลเลกชัน",
    "blog_posts": "บล็อกโพสต์",
    "blog_post_title": "ชื่อ",
    "blog_post_author": "ผู้เขียน",
    "blog_post_date": "วันที่",
    "blog_post_description": "เนื้อหาบางส่วนจากเนื้อหาของบล็อกโพสต์"
  },
  "products": {
    "product": {
      "add_to_cart": "เพิ่มลงในตะกร้าสินค้า",
      "added_to_cart": "เพิ่มลงในตะกร้าสินค้าแล้ว",
      "adding_to_cart": "กำลังเพิ่ม...",
      "add_to_cart_error": "เกิดข้อผิดพลาดขณะเพิ่มสินค้าในตะกร้า",
      "sold_out": "ขายหมดแล้ว",
      "unavailable": "ไม่พร้อมจำหน่าย",
      "quantity_error_max": "สินค้านี้มีจำนวนสูงสุดที่ {{ maximum }} รายการ",
      "quantity": "จำนวน",
      "quantity_increments": "เพิ่มขึ้นได้ทีละ {{ increment }}",
      "quantity_minimum": "จำนวนต่ำสุดคือ {{ minimum }}",
      "quantity_maximum": "จำนวนสูงสุดคือ {{ maximum }}",
      "in_cart": "ในตะกร้าสินค้า",
      "default_title": "ชื่อเริ่มต้น",
      "sticky_add_to_cart": "แถบเพิ่มลงในตะกร้าสินค้าแบบด่วน"
    }
  },
  "fields": {
    "separator": "ถึง"
  },
  "blogs": {
    "article": {
      "comment_author_separator": "•",
      "comments_heading": {
        "one": "{{ count }} ความคิดเห็น",
        "other": "{{ count }} ความคิดเห็น"
      }
    },
    "comment_form": {
      "email": "อีเมล",
      "error": "ไม่สามารถโพสต์ความคิดเห็นได้ กรุณาแก้ไขสิ่งต่อไปนี้",
      "heading": "แสดงความคิดเห็น",
      "message": "ข้อความ",
      "moderated": "โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะได้รับการเผยแพร่",
      "name": "ชื่อ",
      "post": "โพสต์ความคิดเห็น",
      "success_moderated": "ความคิดเห็นถูกโพสต์แล้ว กำลังรอการตรวจสอบ",
      "success": "ความคิดเห็นถูกโพสต์แล้ว"
    }
  }
}