/*
 * ------------------------------------------------------------
 * IMPORTANT: The contents of this file are auto-generated.
 *
 * This file may be updated by the Shopify admin language editor
 * or related systems. Please exercise caution as any changes
 * made to this file may be overwritten.
 * ------------------------------------------------------------
 */
{
  "blocks": {
    "load_video": "Videoyu yükle: {{ description }}",
    "sold_out": "Tükendi",
    "email_signup": {
      "label": "E-posta",
      "placeholder": "E-posta adresi",
      "success": "Abone olduğunuz için teşekkür ederiz!"
    },
    "filter": "Filtrele",
    "payment_methods": "Ödeme yöntemleri",
    "contact_form": {
      "name": "Ad",
      "email": "E-posta",
      "phone": "Telefon",
      "comment": "Yorum",
      "post_success": "Bizimle iletişime geçtiğiniz için teşekkür ederiz. Mümkün olan en kısa sürede size dönüş yapacağız.",
      "error_heading": "Lütfen aşağıdakileri düzenleyin:"
    },
    "slider_label": "Kaydırıcı"
  },
  "accessibility": {
    "play_model": "3B modeli oynat",
    "play_video": "Videoyu oynat",
    "unit_price": "Birim fiyatı",
    "country_results_count": "{{ count }} sonuç",
    "slideshow_pause": "Slayt gösterisini duraklat",
    "slideshow_play": "Slayt gösterisini oynat",
    "remove_item": "Şunu kaldır: {{ title}}",
    "skip_to_text": "İçeriğe atla",
    "skip_to_product_info": "Ürün bilgisine atla",
    "skip_to_results_list": "Sonuçlar listesine geç",
    "new_window": "Yeni bir pencerede açılır.",
    "slideshow_next": "Sonraki slayt",
    "slideshow_previous": "Önceki slayt",
    "close_dialog": "İletişim kutusunu kapat",
    "reset_search": "Aramayı sıfırla",
    "search_results_count": "\"{{ query }}\" için {{ count }} arama sonucu bulundu",
    "search_results_no_results": "\"{{ query }}\" için sonuç bulunamadı",
    "filters": "Filtreler",
    "account": "Hesap",
    "cart": "Sepet",
    "cart_count": "Sepetteki toplam ürün sayısı",
    "filter_count": {
      "one": "{{ count }} filtre uygulandı",
      "other": "{{ count }} filtre uygulandı"
    },
    "menu": "Menü",
    "country_region": "Ülke/Bölge",
    "slide_status": "Slayt {{ index }}/{{ length }}",
    "scroll_to": "{{ title }} bölümüne git",
    "loading_product_recommendations": "Ürün önerileri yükleniyor",
    "discount": "İndirim kodu uygula",
    "discount_menu": "İndirim Kodları",
    "discount_applied": "Uygulanan indirim kodu: {{ code }}",
    "pause_video": "Videoyu duraklat",
    "inventory_status": "Envanter durumu",
    "find_country": "Ülke bul",
    "localization_region_and_language": "Bölge ve dil seçici",
    "decrease_quantity": "Adedi azalt",
    "increase_quantity": "Adedi artır",
    "quantity": "Adet",
    "rating": "Bu ürünün puanı 5 üzerinden {{ rating }}",
    "nested_product": "{{ parent_title }} için {{ product_title }}",
    "remove": "Kaldır",
    "view_pricing_info": "Fiyatlandırma bilgilerini görüntüle",
    "open_hotspot": "Etkin noktayı aç",
    "slideshow": "Slayt gösterisi",
    "header_navigation_label": "Birincil"
  },
  "actions": {
    "add_to_cart": "Sepete ekle",
    "clear_all": "Tümünü temizle",
    "remove": "Kaldır",
    "view_in_your_space": "Kendi alanınızda görüntüleyin",
    "show_filters": "Filtrele",
    "clear": "Temizle",
    "continue_shopping": "Alışverişe devam et",
    "log_in_html": "Hesabınız var mı? Daha hızlı ödeme yapmak için <a href=\"{{ link }}\">oturum açın</a>.",
    "see_items": {
      "one": "{{ count }} ürün görüntüle",
      "other": "{{ count }} ürün görüntüle"
    },
    "view_all": "Tümünü görüntüle",
    "add": "Ekle",
    "choose": "Seç",
    "added": "Eklendi",
    "show_less": "Daha az göster",
    "show_more": "Daha fazla göster",
    "close": "Kapat",
    "more": "Diğer",
    "reset": "Sıfırla",
    "zoom": "Yakınlaştırma",
    "close_dialog": "İletişim kutusunu kapat",
    "back": "Geri",
    "log_in": "Giriş yapın",
    "log_out": "Oturumu kapat",
    "remove_discount": "{{ code }} indirimini kaldır",
    "enter_using_password": "Parola kullanarak girin",
    "submit": "Gönder",
    "enter_password": "Parolayı girin",
    "view_store_information": "Mağaza bilgilerini görüntüle",
    "apply": "Uygula",
    "open_image_in_full_screen": "Görseli tam ekranda aç",
    "sign_in_options": "Diğer giriş yapma seçenekleri",
    "sign_up": "Kaydol",
    "sort": "Sırala",
    "show_all_options": "Tüm seçenekleri göster",
    "open": "Açık"
  },
  "content": {
    "reviews": "değerlendirme",
    "language": "Dil",
    "localization_region_and_language": "Bölge ve dil",
    "no_results_found": "Sonuç bulunamadı",
    "cart_total": "Sepet toplamı",
    "your_cart_is_empty": "Sepetiniz boş",
    "product_image": "Ürün görseli",
    "product_information": "Ürün bilgileri",
    "quantity": "Adet",
    "product_total": "Ürün toplamı",
    "cart_estimated_total": "Tahmini toplam",
    "seller_note": "Özel talimatlar",
    "cart_subtotal": "Alt toplam",
    "discounts": "İndirimler",
    "discount": "İndirim",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Vergiler ve gümrük vergileri dahil. Ödeme sayfasında hesaplanan indirimler ve <a href=\"{{ link }}\">kargo</a>.",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Vergiler ve gümrük vergileri dahil. Ödeme sayfasında hesaplanan indirimler ve kargo.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Vergiler dahil. Ödeme sayfasında hesaplanan indirimler ve <a href=\"{{ link }}\">kargo</a>.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Vergiler dahil. Ödeme sayfasında hesaplanan indirimler ve kargo.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Gümrük vergileri dahil. Ödeme sayfasında hesaplanan vergiler, indirimler ve <a href=\"{{ link }}\">kargo</a>.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Gümrük vergileri dahil. Ödeme sayfasında hesaplanan vergiler, indirimler ve kargo.",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Ödeme sayfasında hesaplanan vergiler, indirimler ve <a href=\"{{ link }}\">kargo</a>.",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Ödeme sayfasında hesaplanan vergiler, indirimler ve kargo.",
    "checkout": "Ödeme",
    "cart_title": "Sepet",
    "price": "Fiyat",
    "price_regular": "Normal fiyat",
    "price_compare_at": "Karşılaştırma fiyatı",
    "price_sale": "İndirimli fiyat",
    "duties_and_taxes_included": "Vergiler ve gümrük vergileri dahildir.",
    "duties_included": "Gümrük vergileri dahildir.",
    "shipping_policy_html": "<a href=\"{{ link }}\">Kargo</a>, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "taxes_included": "Vergiler dahildir.",
    "product_badge_sold_out": "Tükendi",
    "product_badge_sale": "İndirimde",
    "search_input_label": "Ara",
    "search_input_placeholder": "Ara",
    "search_results": "Arama sonuçları",
    "search_results_label": "Arama sonuçları",
    "search_results_no_results": "\"{{ terms }}\" için sonuç bulunamadı. Başka bir arama deneyin",
    "search_results_resource_articles": "Blog gönderileri",
    "search_results_resource_collections": "Koleksiyonlar",
    "search_results_resource_pages": "Sayfalar",
    "search_results_resource_products": "Ürünler",
    "search_results_resource_queries": "Arama önerileri",
    "search_results_view_all": "Tümünü görüntüle",
    "search_results_view_all_button": "Tümünü görüntüle",
    "search_results_resource_products_count": {
      "one": "{{ count }} ürün",
      "other": "{{ count }} ürün"
    },
    "grid_view": {
      "default_view": "Varsayılan",
      "grid_fieldset": "Sütun ızgarası",
      "single_item": "Tek",
      "zoom_out": "Uzaklaştır"
    },
    "recently_viewed_products": "Son görüntülenen",
    "unavailable": "Mevcut değil",
    "collection_placeholder": "Koleksiyon başlığı",
    "product_card_placeholder": "Ürün başlığı",
    "product_count": "Ürün sayısı",
    "item_count": {
      "one": "{{ count }} ürün",
      "other": "{{ count }} ürün"
    },
    "errors": "Hatalar",
    "price_from": "{{ price }} tutarından başlayan fiyatlarla",
    "featured_products": "Öne çıkan ürünler",
    "search": "Ara",
    "search_results_no_results_check_spelling": "\"{{ terms }}\" için sonuç bulunamadı. Yazım hatası olmadığını doğrulayın veya farklı bir kelime ya da ifade kullanın.",
    "filters": "Filtreler",
    "no_products_found": "Ürün bulunamadı.",
    "price_filter_html": "En yüksek fiyat: {{ price }}",
    "use_fewer_filters_html": "Daha az filtre kullanmayı veya <a class=\"{{ class }}\" href=\"{{ link }}\">tüm filtreleri kaldırmayı</a> deneyin.",
    "blog_details_separator": "|",
    "read_more": "Devamını oku...",
    "account_title": "Hesap",
    "account_title_personalized": "Merhaba {{ first_name }}",
    "account_orders": "Siparişler",
    "account_profile": "Profil",
    "discount_code": "İndirim kodu",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Vergiler ve gümrük vergileri dahil. Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Vergiler ve gümrük vergileri dahil. Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Gümrük vergileri dahil. Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Gümrük vergileri dahil. Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "pickup_available_at_html": "<b>{{ location }}</b> konumunda teslim alım yapılabilir",
    "pickup_available_in": "{{ pickup_time }} saatinde teslim alım yapılabilir",
    "pickup_not_available": "Şu anda teslim alım yapılamıyor",
    "pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Vergiler ve <a href=\"{{ link }}\">kargo</a> ücreti, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Vergiler ve Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Vergiler dahil. Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Vergiler dahil. Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "wrong_password": "Yanlış parola",
    "view_more_details": "Daha fazla ayrıntı görüntüle",
    "powered_by": "Bu mağaza için destek sağlayan:",
    "store_owner_link_html": "Mağaza sahibi misiniz? <a href=\"{{ link }}\">Buradan oturum açın</a>",
    "shipping_discount_error": "Kargo indirimleri, adres eklendikten sonra ödeme sayfasında gösterilir",
    "discount_code_error": "Sepetinize indirim kodu uygulanamıyor",
    "inventory_low_stock": "Stok düzeyi düşük",
    "inventory_in_stock": "Stokta",
    "inventory_out_of_stock": "Stokta yok",
    "page_placeholder_title": "Sayfa başlığı",
    "page_placeholder_content": "İçeriğini görüntülemek istediğiniz sayfayı seçin.",
    "placeholder_image": "Yer tutucu görseli",
    "shipping_policy": "Kargo, ödeme sayfasında hesaplanır.",
    "inventory_low_stock_show_count": {
      "one": "{{ count }} kaldı",
      "other": "{{ count }} kaldı"
    },
    "recipient_form_send_to": "Şuraya gönder:",
    "recipient_form_email_label": "Alıcının e-posta adresi",
    "recipient_form_email_label_my_email": "E-posta adresim",
    "recipient_form_email_address": "Alıcı e-posta adresi",
    "recipient_form_name_label": "Alıcı adı (isteğe bağlı)",
    "recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} karakter kullanıldı",
    "recipient_form_send_on": "GG.AA.YYYY",
    "recipient_form_send_on_label": "Şu tarihte gönder (isteğe bağlı)",
    "recipient_form_message": "Mesaj (isteğe bağlı)",
    "recipient_form_fields_visible": "Alıcı form alanları artık görünür",
    "recipient_form_fields_hidden": "Alıcı form alanları artık gizli",
    "recipient_form_error": "Form gönderimi ile ilgili bir hata oluştu",
    "product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} karakter kullanıldı",
    "terms_and_policies": "Şartlar ve Politikalar",
    "pagination": {
      "nav_label": "Sayfalara ayırma için gezinme",
      "previous": "Önceki",
      "next": "Sonraki",
      "page": "Sayfa {{ page }}"
    },
    "volume_pricing_available": "Hacim bazlı fiyatlandırma kullanılabilir",
    "volume_pricing": "Hacim bazlı fiyatlandırma",
    "at_price_each": "{{ price }}/adet üzerinden",
    "each": "{{ price }}/adet",
    "each_abbreviation": "adet",
    "price_at": "üzerinden",
    "price_range": "Fiyat aralığı",
    "cancel": "İptal",
    "product_subtotal": "Ürün alt toplamı",
    "quantity_per_item": "ürün başına",
    "remove_all": "Tümünü kaldır",
    "remove_all_items_confirmation": "{{ count }} ürünün tamamı sepetten kaldırılsın mı?",
    "remove_one_item_confirmation": "1 ürün sepetten kaldırılsın mı?",
    "total_items": "Toplam ürün sayısı",
    "variant": "Varyasyon",
    "variant_total": "Varyasyon toplamı",
    "view_cart": "Sepeti görüntüle",
    "your_cart": "Sepetiniz",
    "items_added_to_cart": {
      "one": "1 ürün sepete eklendi",
      "other": "{{ count }} ürün sepete eklendi"
    },
    "item_count_cutoff": "{{ count }} adetten fazla ürün"
  },
  "gift_cards": {
    "issued": {
      "how_to_use_gift_card": "Hediye kartı kodunu online olarak veya QR kodunu mağazada kullanın",
      "title": "İşte {{ shop }} için {{ value }} tutarındaki hediye kartı bakiyeniz!",
      "subtext": "Hediye kartınız",
      "shop_link": "Online mağazayı ziyaret edin",
      "add_to_apple_wallet": "Apple Wallet'a ekle",
      "qr_image_alt": "QR kodu: Hediye kartını kullanmak için tarayın",
      "copy_code": "Hediye kartı kodunu kopyala",
      "expiration_date": "Sona erme tarihi: {{ expires_on }}",
      "copy_code_success": "Kod başarıyla kopyalandı",
      "expired": "Son kullanma tarihi dolmuş"
    }
  },
  "blogs": {
    "article": {
      "comment_author_separator": "•",
      "comments_heading": {
        "one": "{{ count }} yorum",
        "other": "{{ count }} yorum"
      }
    },
    "comment_form": {
      "email": "E-posta",
      "error": "Yorum gönderilemedi, lütfen şunları kontrol edin:",
      "heading": "Yorum bırakın",
      "message": "Mesaj",
      "moderated": "Yorumların yayınlanabilmesi için onaylanması gerektiğini lütfen unutmayın.",
      "name": "Ad",
      "post": "Yorumu gönder",
      "success_moderated": "Yorum gönderildi, onay bekliyor",
      "success": "Yorum gönderildi"
    }
  },
  "fields": {
    "separator": "-"
  },
  "placeholders": {
    "password": "Parola",
    "search": "Ara",
    "product_title": "Ürün başlığı",
    "collection_title": "Koleksiyon başlığı",
    "blog_posts": "Blog gönderileri",
    "blog_post_title": "Başlık",
    "blog_post_author": "Yazar",
    "blog_post_date": "Tarih",
    "blog_post_description": "Blog gönderinizin içeriğinden bir alıntı"
  },
  "products": {
    "product": {
      "add_to_cart": "Sepete ekle",
      "adding_to_cart": "Ekleniyor...",
      "added_to_cart": "Sepete eklendi",
      "add_to_cart_error": "Sepete eklenirken hata oluştu",
      "quantity_error_max": "Bu ürün için maksimum değer: {{ maximum }}",
      "sold_out": "Tükendi",
      "unavailable": "Kullanılamıyor",
      "quantity": "Adet",
      "quantity_increments": "Artış değeri: {{ increment }}",
      "quantity_minimum": "Minimum: {{ minimum }}",
      "quantity_maximum": "Maksimum: {{ maximum }}",
      "in_cart": "sepette",
      "default_title": "Varsayılan Başlık",
      "sticky_add_to_cart": "Sepete hızlı ekle çubuğu"
    }
  }
}
